Thursday, May 23, 2013

Nr.38 Gone Wild!

Eindelijk eens een stempel in de serie "A Stamp in the Picture" ,want meestal gebruik ik er veel meer op een project. Dit keer heb ik de stempel Pucinni's Muse (P2201) van Stampington Company gebruikt en wel op een stukje kladpapier waar ik mijn verfrollers op uitgerold had.
Een daarna ging ik helemaal los met washitape; van de Hema maar ook van andere firma's. Ik werd er helemaal vrolijk van.


Finally! I used one stamp in the series "A Stamp in the Picture" because most of the times I use more stamps in a project. This time I used a stamp from Stampington Company called Pucinni's Muse(P2201). I stamped with black on scrap paper where I roll my brayers to undo them from paint.
And then I've gone wild with washi tape from dutch company Hema and other companies. It made me feel very happy and cheerful.

Thursday, May 16, 2013

Nr.37 Silhouette

Centraal in deze aflevering van "A Stamp in the Picture" staan deze keer de silhouet stempels van Art Journey. Je kunt ze zo mooi combineren. Samen op een kaart versterken ze het silhouet-effect.
Bij deze kaart heb ik een van mijn vele Gelli Plate achtergronden gebruikt en daaroverheen nog eens met een sjabloon de figuren gesponsd. Daarna met zwarte inkt de figuurtjes erin gestempeld.
De tekst "Relax" staat ook op de silhouette-sheet, de tekst "Do more of what makes you happy" is van ArtSpecially (die kregen de bezoekers van de gelijknamige beurs dit jaar cadeau).



In this episode of "A Stamp in the Picture" you see the Silhouette stamps from the dutch stamp company Art Journey. Used together on a card, they intensify the silhouette-effect.
In this card the basis is one of the many Gelli plate backgrounds I made. With a template I sponged the figures over this background and completed the card stamping the figures with black ink.
The text "Relax" also comes from the silhouette-sheet, the text "Do more of what makes you happy" is from ArtSpecially (issued on their annual show in the Netherlands as a gift to the visitors).

Sunday, May 12, 2013

Jean Paul Gaultier in Rotterdam

Gisteravond ontdekte ik dat vandaag, zondag 12 mei, de laatste dag was van de tentoonstelling 
The Fashion World of Jean Paul Gaultier in de Rotterdamse Kunsthal.
Dus vanmorgen vroeg opgestaan en naar Rotterdam gereden. Om 11 uur bij de opening al ongelofelijk druk, maar toen ik om 2 uur weer wegging was de rij nog veeeeel langer.
Ik ben echt blij dat ik gegaan ben want dit was zo inspirerend. Ik heb zo goed en zo kwaad als dat kon wat foto's gemaakt. Wat ik heel spannend vond was dat er filmpjes van gezichten op de (etalage)poppen werd geprojecteerd, zodat het leek alsof ze leefden. Op een pop was het gezicht van Jean Paul geprojecteerd die een heel verhaal afstak in 't frans en engels.
Er waren nog meer zeer interessante exposities te zien in de Kunsthal, w.o. die van 
Jan Montijn (grafiek) nog t/m 26-5 en een kleine tentoonstelling van Schilte en Portielje (foto's) nog t/m 2-6 te zien zijn. Beide waren zeer de moeite waard. 
Aan het eind van onderstaande fotoreeks heb ik daarvan ook twee foto's geplaatst.

Today I visited the last day of the exhibition The Fashion World of Jean Paul Gaultier in the  Kunsthal in Rotterdam. It really was crowded when I entered at 11 a.m. but when I left at 2 p.m. the row outside was much much longer! I tried to make some pictures as far as the circumstances allowed me to. It was really exciting to see film beamed on the mannequins faces, so that it looked like they were alive! On one mannequin the face of Jean Paul Gaultier was beamed and he was talking to the audience in French and English.
Apart from the main exhibition there were also two other interesting exhibitions: one was
of Jan Montijn (graphics) and a small one of Schilte and Portielje (photo's).
At the end of the pictures below I added  photo's of them.




Jean Paul Gaultier's teddy bear wearing the first cone bra



Catwalk van de mooiste jurken



Geen dierenvelletje maar "slechts"fabeltastisch kralenwerk
.











Detail top, gemaakt van raffia

Grafiek van Jan Montijn


Foto's van Schilte en Portielje


Thursday, May 9, 2013

Nr.36 Lynne Perrella

In deze 36e "A Stamp in the Picture" heb ik stempels gebruikt die zijn ontworpen door Lynne Perrella voor Paper Artsy (LPC006).  Ik ben een enorme fan van haar ontwerpen en haar stijl.
In 1996 had ik het geluk dat ik aan de twee Dreamsheets van Lynne Perrella kon komen; mijn allereerste unmounted stempels (nu collectors items overigens). Later is ze voor andere firma's gaan ontwerpen, maar haar stijl is onmiskenbaar.
En in 2010 heb ik in New York bij Lynne een weekend lang workshops mogen volgen. Haar manier van werken is waanzinnig interessant en mooi en zij weet als geen ander te inspireren. 
Dit kaartje is op haar werk geinspireerd.


In this episode of "A Stamp in the Picture" I used stamps designed by Lynne Perrella for Paper Artsy (LPC006). I am a huge fan of her designs and her style. 
In 1996 I was so lucky to acquire the two Lynne Perrella Dream Sheets; my very first unmounted stamps (and now collectors items BTW).  Later on she designed for other companies, but with the same remarkable style.
And in 2010 I  joined a weekend workshop in New York with Lynne. 
Her style of making art is absolutely stunning and beautiful and she really knows how to inspire people. This card is inspired by her work.
                                                                         



Monday, May 6, 2013

Impressies van een vlooienmarkt op 5 mei/Impressions of a flea market on May 5th.


Op 5 mei jl. nam ik de pont vanaf het Centraal Station in Amsterdam naar het NDSM terrein waar elk eerste weekend van de maand in de IJhallen een vlooienmarkt gehouden wordt.
Met het heerlijke weer voorwaar geen "straf" om op mijn gemak de bedrijvige haven vanaf een boot te bekijken.
Op het terrein van de voormalige NDSM werf zijn honderden kramen met werkelijk van alles wat je maar bedenken kunt. Heel veel kleding, maar ook speelgoed, potten en pannen, antiek etc. Waanzinnig lage prijsjes, maar ook veel te dure dingen (wel leuk om naar te kijken hoor).

On May 5th I took the ferryboat from Amsterdam Central Station to the former shipyard NDSM.
Here you find a gigantic flea market every first weekend of the month, called IJhallen.
The weather was so nice that it was no "punishment" to sit in the boat and take time to look at the active port of Amsterdam.
On the grounds of the former shipyard NDSM there are hundreds of market stalls with really everything you can imagine. Many toys, but also clothes, pots and pans, antique etc.
Crazy low prizes, but also much too pricey stuff (although very nice to look at!).

Impressie van de haven van Amsterdam/Impression of the port of Amsterdam:

Het filmmuseum EYE tegenover het Centraal Station
Het Centraal Station gezien vanaf het water - nog in de kroningskleuren
Het pas geopende busplatform op het Centraal Station                                                                                             
Oude houthaven met achteraan het nieuwe gebouw van het paleis van Justitie                                                                                                                                           







Zelfs aan een bouwkraam hing een oranje wimpel!                                                                                                                                                         
Bij de pont terug. Op de achtergrond de oude USSR duikboot                                                                                                                       














































Wat impressies van de vlooienmarkt/Some impressions of the flea market:

Let vooral op de bijzondere combi: kinderwagen-beeldje-bontjassen-glitterjurkje

Leuke mannetjes, ik had ze bijna gekocht..

Ahhhh..ooit met veel liefde gemaakt en nu gedumpt op de vlooienmarkt

Schoenen te over, maar niet voor mij, brrrr. moet er niet aan denken!

Ach, die goede oude tijd. Hier heb ik nog les op gehad

Stoelenmatter aan het werk. Hij heeft werk zat trouwens


Wachtend op een goede poppenmoeder

Wie maakt ons los?

Prachtige takel in dit authentieke gebouw

Er waren "beeldschone" jurken........

Erg mooi, zeker 35 cm lang, maar veeeeeel te duur


Mooi industrieel erfgoed

Klokkies in alle soorten en maten