Monday, January 26, 2009

Meditation Mail


Er staan soms hele leuke plaatjes in managerstijdschriften. Dit is er een van en deze inspireerde mij om hem op een Aboriginal-achtige achtergrond te zetten(overigens scrappapier dat ik met Distress inkten heb bewerkt). Tja, en dan is er weer dat inmiddels bekende (langdurige) telefoongesprek met mijn stempelvriendin, waarbij ik dan ondertussen met een witte gelpen streepjes en bolletjes in het geheel neerstrooi.

Manager's magazines are great sources for nice images. This one inspired me to put it on a Aboriginal-like background, which is b.t.w. scrap paper colored with Distress inks. And then there is this (long) telephone call with my stamping friend where I let my white gel pen do the decorating work.

Thursday, January 22, 2009

Man from the Sea


Serendipity!!! Ik zocht iets heel anders en kwam een groot puzzelstuk tegen dat ik al een hele tijd geleden bewerkt had met gesso en acrylverf. Leuk! Die ga ik even afmaken.
En met een plaatje hier en een stempeltje daar dook deze zeemeerman zomaar op.En weet je wat? Ik hang hem hier in mijn huiskamer op, want ik word er vrolijk van..!!

Serendipity!!! I was looking for something completely different and came across this huge jigsaw piece I worked on a long time ago. I used gesso and acrylic paint. That's a challenge!! I'm going to finish it right now. And after a picture here and a stamp there this merman popped up. And you know what? I will hang it in my livingroom to look at, because it makes me feel happy..!

Friday, January 16, 2009

ARTJournal part 2



En dit is mijn tip-in voor Sija's ARTJournal. Ik heb in de tekst om het vrouwenhoofd heen het woord "mens" laten terugkomen. De twee heren inspireerden mij om het unieke in mezelf aan te duiden (hopende dat dit niet arrogant overkomt).

And here is my tip-in for Sija's ARTJournal. The dutch text around the woman's head is playing with the word "mens" (meaning man/people). The two gentlemen inspired me to express myself, whithout being arrogant. I am who I am: ME.

NIEUW!!/NEW!! ARTJournal



Bij de start van een nieuw jaar is het altijd een mooi moment om aan nieuwe dingen te beginnen. Sija en ik hebben besloten dit jaar een ARTJournal te starten en elkaar op die manier te inspireren. We maken voor onszelf en voor elkaar een pagina per keer die aan voor- en achterkant is bewerkt. Formaat 15 x 15 cm en alles is geoorloofd als het maar slaat op het thema dat we ervoor bedacht hebben. Hoe we dit in elkaar gaan zetten is nog een puzzel. Te denken valt aan Zutterbinding of Ibiclick, maar ook losse ringen behoort tot de mogelijkheden. De frequentie zal waarschijnlijk eens per maand zijn.
Dit is de eerste tip-in van Sija. Het thema is Mensen. Het meisje met de duif lijkt bijna wel geschilderd met olieverf en de roze achterkant is heel ijl en transparant, alsof de vrouw werkelijk door de lucht zweeft. Ik heb er een hele tijd naar zitten kijken en ik zie steeds meer leuke details. We zijn al enthousiast aan de 2e pagina begonnen, want dit is echt heel erg leuk!!

At the beginning of a new year, it is always a good moment to start something new. Sija and I kicked off a project to inspire eachother. We chose the ARTJournal-format and will exchange tip-in's.The size is 15 x 15 cm and everything is allowed to use (always a challenge) as long as we stick to the theme we agreed upon.
Both sides of the paper will be decorated. Not sure yet how often we will exchange artwork, but most likely this will be monthly.We are still dicussing what kind of system we should use to bind the pages. Zutter or Ibiclick system but also separate rings are possible. Our first theme was "People".
This is what Sija sent me today. Ain't it gorguous? The girl with dove on
the green side looks like it's oilpainted and the pink side really seems rarefied air, transparant even, where the woman is flying.
I've been looking at the details for a long time now and discover new special details every time. We are already working on the second page, because this is real FUN to do!!