Tuesday, October 14, 2008

Surrealistische Roze Vlinders/Surreal Pink Butterflies


Stel je deze situatie voor: je bent telefonisch in gesprek met een (stempel)(vriendin en voor je ligt een nieuwe stempel(Cherry Pie Art Stamps- Dali plate 13). Al pratende druk je de stempel een paar keer af op papier en ga je het inkleuren met gelstiften, etc. Aan het eind van je gesprek blijk je een heel leuk klein kaartje te hebben gemaakt!! Bijpassend plaatje gezocht èn gevonden en klaar is je kaart.

Imagine this situation: you are at the telephone with a (stamping) friend and in front of you lies your new stamp(Cherry Pie Art Stamps- Dali plate 13). While talking you stamp the image several times on paper and start colouring the images with gel pens (a.o.). After finishing your phone call you appear to have made a nice little card. Found a matching picture and Voila! Your card is finished.

Mooie ogen/Beautiful eyes


Ook bij deze kaart weer gestart met gesso, waaroverheen met inkt is gesponsd en ook direct-to-paper met Adirondack-inktkussens. Uit de bak met restjes viste ik de meisjes van B-Line gestempeld op papier bewerkt met alcoholinkt. Stukjes scrappapier erachter en het plaatjes was compleet. Nog even afgemaakt met een perfect passende kleur embossingpoeder en dit was het resultaat.

On this card I started working with gesso. On top of that some sponge work and direct-to-paper with Adirondack ink pads. In my box with leftovers I found the girls from B-line, stamped on alcohol-ink-paper. Pieces of scrap paper under the images and the picture was perfect. Finishing touch with exactly the right color embossing powder and this is the result.

Monday, October 13, 2008

De laatste voor vandaag/The last one for today



Dit label maakte ik met stempels van de Collage sheet van Home Impressions voor de nieuwste aflevering van Art Specially for you. Niet gepubliceerd, daarom laat ik het hier zien zien. Van de week laat ik nog meer ongepubliceerd materiaal uit deze serie zien.

This tag was made for the latest Art Specially magazine, but not published. I used stamps from the Collage sheet of Home Impressions. Later this week I'll show more of these series.

Sterke vrouw/Strong woman


Altijd als ik naar Karin Bloemen kijk, krijg ik een vrolijk en energiek gevoel. Zij straalt dat uit, dat pure optimisme. Vandaar een fotootje van haar verwerkt in een frame op een scrappapieren ondergrond.

When I look at Karin Bloemen, a great Dutch performer, she gives me a happy and energetic feeling. She is radiating pure optimism. That is why I used a little picture of her in this frame with scrappaper backgroudn.

Zoektocht naar..../In search of......


Wat gesso, Blonde Moments en een schattig stempeltje, en je hebt zo een leuke kaart!!

Take some gesso, Blonde Moments and a cute stamp, and your card is ready.

Reanimatie blog/Reviving blog


Na ongeveer 6 maanden niet geblogd te hebben, ben ik nu zover dat ik mijn blog weer kan reanimeren door mijn laatste stempelwerk te laten zien. Uiteraard zou ik alle redenen waarom ik niet geblogd heb uitgebreid kunnen gaan opnoemen, maar ik ben ervan overtuigd dat iedereen dit zelf wel kan invullen. Het is het oude liedje dat iedere stempelaar(maar zeker ook elke niet-stempelaar) feilloos weet mee te fluiten: gebrek aan tijd..!!
Het eerste plaatje is de verjaardagskaart voor Dymphie, gemaakt uit een stukje kladpapier dat verscheen toen ik een projektje klaar had. Een prachtig hart van de kaart!! En ik heb nog meer klaarliggen, dus kom regelmatig terug deze week.

After almost 6 months of not blogging, I am ready to revive my blog with showing you my latest stamp art. Of course I can tell you all the reasons why I did not blog, but I'm sure everybody can figure this out for themselves. It is the overall problem of every stamper (and non-stamper too!): lack of time..!!
The first picture shows my birthday card for Dymphie. I found some nice scrap under my stamp work when I finished a project and it made a perfect heart of this card!!